{"id":2579,"date":"2026-06-22T17:25:53","date_gmt":"2026-06-22T17:25:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gost-standard.com\/?p=2579"},"modified":"2026-06-22T18:25:06","modified_gmt":"2026-06-22T18:25:06","slug":"les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/","title":{"rendered":"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">La question arrive toujours sous la m\u00eame forme : un fabricant am\u00e9ricain, avec un produit certifi\u00e9 UL ou un \u00e9quipement sous pression con\u00e7u selon les normes ASME, souhaite exporter vers la Russie ou un autre \u00c9tat membre de l&rsquo;UEEA et veut savoir quel travail suppl\u00e9mentaire la certification EAC implique. La r\u00e9ponse courte est que ni UL ni ASME ne sont formellement reconnus dans le syst\u00e8me EAC, mais que dans certains cas la documentation existante peut \u00eatre utilis\u00e9e de mani\u00e8re significative. L&rsquo;\u00e9tendue de cette r\u00e9utilisation d\u00e9pend du produit, du R\u00e8glement Technique applicable et du sch\u00e9ma de certification requis.<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Le marquage EAC est une exigence douani\u00e8re, pas une norme de qualit\u00e9<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Avant de comparer les syst\u00e8mes, une diff\u00e9rence structurelle m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre \u00e9tablie. Le <strong><a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/marquage-eac\/\">marquage EAC<\/a><\/strong> est fondamentalement une exigence d&rsquo;acc\u00e8s douanier : sans lui, un produit ne peut pas \u00eatre import\u00e9 sur le territoire de l&rsquo;UEEA ni commercialis\u00e9. UL est un programme de certification volontaire aux \u00c9tats-Unis, m\u00eame si les attentes du march\u00e9 le rendent effectivement obligatoire dans de nombreux secteurs. ASME est un ensemble de normes de conception et de fabrication. Les trois syst\u00e8mes refl\u00e8tent une rigueur technique r\u00e9elle, mais ils op\u00e8rent dans des cadres enti\u00e8rement diff\u00e9rents et r\u00e9pondent \u00e0 des finalit\u00e9s enti\u00e8rement diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Cette diff\u00e9rence structurelle est d\u00e9terminante pour la question de la r\u00e9utilisation. Un certificat UL ou un dossier technique conforme ASME ne se substitue pas \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation de conformit\u00e9 EAC. Ce qu&rsquo;il peut faire, c&rsquo;est <strong>renforcer le dossier technique aux points o\u00f9 le processus EAC implique des appr\u00e9ciations discr\u00e9tionnaires<\/strong> : l&rsquo;\u00e9tendue des essais requis, le r\u00e9sultat d&rsquo;un audit de production, ou tout autre domaine o\u00f9 l&rsquo;organisme certificateur dispose d&rsquo;une marge d&rsquo;appr\u00e9ciation. Une certification pr\u00e9alable rigoureuse, m\u00eame non reconnue par l&rsquo;UEEA, signale un processus de fabrication et une culture documentaire qui tend \u00e0 r\u00e9duire les frictions.<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Certification UL : la qualit\u00e9 des composants comme avantage indirect<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">La certification UL dans sa forme standard exige que tous les composants d&rsquo;un ensemble soient individuellement list\u00e9s ou reconnus. L&rsquo;\u00e9valuation de conformit\u00e9 EAC n&rsquo;impose pas d&rsquo;exigence syst\u00e9matique \u00e9quivalente au niveau des composants. <strong>Les composants ayant pass\u00e9 l&rsquo;examen UL individuellement tendent \u00e0 poser moins de probl\u00e8mes lors de l&rsquo;\u00e9valuation EAC.<\/strong> En pratique, cela se traduit par moins de questions et un audit plus fluide lorsque l&rsquo;organisme certificateur dispose d&rsquo;une flexibilit\u00e9 dans l&rsquo;application du R\u00e8glement Technique.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">UL est volontaire sur le plan r\u00e9glementaire, bien que son emprise sur le march\u00e9 le fasse para\u00eetre autrement. Certains fabricants \u00e9tablissent un parall\u00e8le avec certaines certifications russes ou eurasiatiques formellement obligatoires mais dont les co\u00fbts de mise en conformit\u00e9 sont disproportionn\u00e9s par rapport \u00e0 leur justification technique, comme les certifications GOST issues du <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/la-certification-gost-nest-plus-facultative-ce-que-le-decret-russe-n2425-implique-pour-les-exportateurs\/\"><strong>D\u00e9cret 2425<\/strong><\/a>. Le parall\u00e8le a ses limites, mais l&rsquo;observation selon laquelle les deux syst\u00e8mes peuvent fonctionner comme des barri\u00e8res \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de facto n&rsquo;est pas sans fondement.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Sur le plan documentaire, <strong>les rapports d&rsquo;essai UL ne sont pas directement utilisables pour l&rsquo;\u00e9valuation de conformit\u00e9 EAC<\/strong> : les essais doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans des laboratoires accr\u00e9dit\u00e9s dans l&rsquo;UEEA, et les normes applicables sont celles r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par le TR TC concern\u00e9. L&rsquo;exception est la <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/marquage-eac\/declaration-de-conformite-eac\/\"><strong>D\u00e9claration de conformit\u00e9 EAC<\/strong><\/a> \u00e9mise selon le sch\u00e9ma 1D, qui permet au fabricant ou \u00e0 son repr\u00e9sentant autoris\u00e9 d&rsquo;enregistrer la d\u00e9claration sur la base de ses propres rapports d&rsquo;essai ou de ceux de laboratoires non accr\u00e9dit\u00e9s dans l&rsquo;UEEA. <strong>Pour les produits relevant de ce sch\u00e9ma, les donn\u00e9es d&rsquo;essai UL existantes peuvent r\u00e9duire de mani\u00e8re significative le travail de test suppl\u00e9mentaire.<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Documentation ASME : ce qui est transf\u00e9rable et o\u00f9 sont les limites<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Les \u00e9quipements con\u00e7us selon les normes ASME posent un ensemble de questions diff\u00e9rentes, et les \u00e9quipements sous pression relevant du <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/certification-eac-pour-les-equipements-sous-pression-tr-tc-032-2013\/\"><strong>TR TC 032\/2013<\/strong><\/a> constituent le contexte le plus courant.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">La documentation que g\u00e9n\u00e8re ASME chevauche substantiellement ce qu&rsquo;exige le TR TC 032 : <strong>calculs de r\u00e9sistance, certificats de mat\u00e9riaux (3.1), proc\u00e9dures de soudage (WPS, PQR, WPQR), rapports d&rsquo;essais CND et destructifs, et plans techniques<\/strong>. Ces documents existent dans les deux syst\u00e8mes, m\u00eame si leur format et leur terminologie diff\u00e8rent. Cette base est r\u00e9utilisable et \u00e9vite de devoir g\u00e9n\u00e9rer depuis z\u00e9ro la documentation la plus exigeante sur le plan technique.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">La question plus difficile est de savoir si un \u00e9quipement con\u00e7u selon les normes ASME satisfait aux exigences techniques des normes GOST ou TR TC applicables. Une analyse comparative formelle des deux ensembles de normes est une approche possible, mais elle a des limites pratiques. <strong>Les organismes de certification dans l&rsquo;UEEA ne prennent pas en charge cette analyse dans le cadre de l&rsquo;\u00e9valuation de conformit\u00e9<\/strong> : elle sort de leur p\u00e9rim\u00e8tre de responsabilit\u00e9, et ils ne signeront pas d&rsquo;avis technique comparant ASME \u00e0 GOST. Trouver un expert ayant une connaissance approfondie des deux syst\u00e8mes et dispos\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger un avis technique motiv\u00e9 est difficile, et un tel avis n&rsquo;aurait de toute fa\u00e7on aucune valeur contraignante pour l&rsquo;organisme certificateur.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">La voie la plus directe est de <strong>soumettre une demande de certification \u00e0 un organisme en pr\u00e9cisant les normes de conception suivies, dans le cadre du processus normal de demande de devis<\/strong>. Dans la grande majorit\u00e9 des cas impliquant des \u00e9quipements sous pression con\u00e7us selon ASME, l&rsquo;organisme certificateur ne d\u00e9tecte pas d&rsquo;incompatibilit\u00e9s fondamentales et le processus avance. Les documents techniques d\u00e9j\u00e0 disponibles sont examin\u00e9s, les documents sp\u00e9cifiques \u00e0 l&rsquo;UEEA, notamment le <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/marquage-eac\/passeport-technique\/\"><strong>Passeport technique<\/strong><\/a> et la <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/marquage-eac\/justification-de-securite\/\"><strong>Justification de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/a> en russe, sont pr\u00e9par\u00e9s, et les essais sont d\u00e9finis en fonction de ce qui existe et de ce qui reste \u00e0 v\u00e9rifier.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Pour les cat\u00e9gories 3 et 4 du TR TC 032, <strong>les essais dans un laboratoire accr\u00e9dit\u00e9 dans l&rsquo;UEEA et un audit de production sont obligatoires<\/strong>, quelle que soit la documentation pr\u00e9existante. Une certification ASME pr\u00e9alable ne modifie pas cette obligation, mais produit g\u00e9n\u00e9ralement un dossier technique plus organis\u00e9 et plus complet au moment de l&rsquo;audit. L&rsquo;aboutissement de ce processus est un <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/marquage-eac\/certificat-de-conformite-eac\/\"><strong>Certificat de conformit\u00e9 EAC<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Commencer le processus<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">La premi\u00e8re \u00e9tape concr\u00e8te pour tout fabricant am\u00e9ricain disposant d&rsquo;une documentation UL ou ASME existante est de prendre contact avec un organisme de certification, non pas pour une demande d&rsquo;information pr\u00e9liminaire, mais comme <strong>demande formelle de devis incluant le dossier documentaire existant<\/strong>. Cet \u00e9change permet d&rsquo;\u00e9tablir quels TR TC s&rsquo;appliquent, ce que le sch\u00e9ma de certification exige, et quel \u00e9cart la documentation existante laisse \u00e0 combler. <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/contactez-nous\/\"><strong>Contactez-nous<\/strong><\/a> pour d\u00e9marrer cette \u00e9valuation pour votre produit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La question arrive toujours sous la m\u00eame forme : un fabricant am\u00e9ricain, avec un produit certifi\u00e9 UL ou un \u00e9quipement sous pression con\u00e7u selon les normes ASME, souhaite exporter vers la Russie ou un autre \u00c9tat membre de l&rsquo;UEEA et veut savoir quel travail suppl\u00e9mentaire la certification EAC implique. La r\u00e9ponse courte est que ni&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[366,365,362,371,367,363,370,368,369,364],"class_list":["post-2579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marquage-eac","tag-acces-marche-ul-ueea","tag-asme-certification-eac","tag-certification-ul-eac","tag-cu-tr-032-asme","tag-declaration-eac-schema-1d","tag-documentation-asme-eac","tag-equipement-sous-pression-asme-eac","tag-fabricant-americain-certification-eac","tag-rapports-dessai-ul-ueea","tag-reutilisation-documentation-ul-ueea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ? | Gost Standard International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"UL et ASME ne sont pas reconnus dans le syst\u00e8me EAC, mais la documentation existante peut r\u00e9duire la port\u00e9e des essais et renforcer le processus d&#039;\u00e9valuation de conformit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ? | Gost Standard International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UL et ASME ne sont pas reconnus dans le syst\u00e8me EAC, mais la documentation existante peut r\u00e9duire la port\u00e9e des essais et renforcer le processus d&#039;\u00e9valuation de conformit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gost Standard International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T17:25:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T18:25:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gost-standard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61f36bb9429ed2386b0b62a0be2d6f89\"},\"headline\":\"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ?\",\"datePublished\":\"2026-06-22T17:25:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T18:25:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/\"},\"wordCount\":1191,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png\",\"keywords\":[\"acc\u00e8s march\u00e9 UL UEEA\",\"ASME certification EAC\",\"certification UL EAC\",\"CU TR 032 ASME\",\"d\u00e9claration EAC sch\u00e9ma 1D\",\"documentation ASME EAC\",\"\u00e9quipement sous pression ASME EAC\",\"fabricant am\u00e9ricain certification EAC\",\"rapports d'essai UL UEEA\",\"r\u00e9utilisation documentation UL UEEA\"],\"articleSection\":[\"Marquage EAC\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/\",\"name\":\"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ? | Gost Standard International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png\",\"datePublished\":\"2026-06-22T17:25:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T18:25:06+00:00\",\"description\":\"UL et ASME ne sont pas reconnus dans le syst\u00e8me EAC, mais la documentation existante peut r\u00e9duire la port\u00e9e des essais et renforcer le processus d'\u00e9valuation de conformit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Reuse ASME and UL for EAC Certification\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gost Standard International\",\"description\":\"Ihr EAC und GOST Partner\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Gost Standard International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Favicon_Gost_Standard.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Favicon_Gost_Standard.png\",\"width\":81,\"height\":87,\"caption\":\"Gost Standard International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61f36bb9429ed2386b0b62a0be2d6f89\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79db6ad5491a2207ba489b12cbb7ab52cb955ae7249899fc77ac40d7d612dca6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79db6ad5491a2207ba489b12cbb7ab52cb955ae7249899fc77ac40d7d612dca6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79db6ad5491a2207ba489b12cbb7ab52cb955ae7249899fc77ac40d7d612dca6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/gost-standard.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ? | Gost Standard International","description":"UL et ASME ne sont pas reconnus dans le syst\u00e8me EAC, mais la documentation existante peut r\u00e9duire la port\u00e9e des essais et renforcer le processus d'\u00e9valuation de conformit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ? | Gost Standard International","og_description":"UL et ASME ne sont pas reconnus dans le syst\u00e8me EAC, mais la documentation existante peut r\u00e9duire la port\u00e9e des essais et renforcer le processus d'\u00e9valuation de conformit\u00e9.","og_url":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/","og_site_name":"Gost Standard International","article_published_time":"2026-06-22T17:25:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T18:25:06+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/gost-standard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#\/schema\/person\/61f36bb9429ed2386b0b62a0be2d6f89"},"headline":"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ?","datePublished":"2026-06-22T17:25:53+00:00","dateModified":"2026-06-22T18:25:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/"},"wordCount":1191,"publisher":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gost-standard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png","keywords":["acc\u00e8s march\u00e9 UL UEEA","ASME certification EAC","certification UL EAC","CU TR 032 ASME","d\u00e9claration EAC sch\u00e9ma 1D","documentation ASME EAC","\u00e9quipement sous pression ASME EAC","fabricant am\u00e9ricain certification EAC","rapports d'essai UL UEEA","r\u00e9utilisation documentation UL UEEA"],"articleSection":["Marquage EAC"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/","url":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/","name":"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ? | Gost Standard International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gost-standard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png","datePublished":"2026-06-22T17:25:53+00:00","dateModified":"2026-06-22T18:25:06+00:00","description":"UL et ASME ne sont pas reconnus dans le syst\u00e8me EAC, mais la documentation existante peut r\u00e9duire la port\u00e9e des essais et renforcer le processus d'\u00e9valuation de conformit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/#primaryimage","url":"https:\/\/gost-standard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png","contentUrl":"https:\/\/gost-standard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Reuse-ASME-and-UL-for-EAC-Certification.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Reuse ASME and UL for EAC Certification"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/les-fabricants-americains-peuvent-ils-reutiliser-leur-documentation-ul-et-asme-pour-la-certification-eac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les fabricants am\u00e9ricains peuvent-ils r\u00e9utiliser leur documentation UL et ASME pour la certification EAC ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/","name":"Gost Standard International","description":"Ihr EAC und GOST Partner","publisher":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#organization","name":"Gost Standard International","url":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gost-standard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Favicon_Gost_Standard.png","contentUrl":"https:\/\/gost-standard.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Favicon_Gost_Standard.png","width":81,"height":87,"caption":"Gost Standard International"},"image":{"@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/#\/schema\/person\/61f36bb9429ed2386b0b62a0be2d6f89","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79db6ad5491a2207ba489b12cbb7ab52cb955ae7249899fc77ac40d7d612dca6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79db6ad5491a2207ba489b12cbb7ab52cb955ae7249899fc77ac40d7d612dca6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79db6ad5491a2207ba489b12cbb7ab52cb955ae7249899fc77ac40d7d612dca6?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/gost-standard.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2579"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2585,"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2579\/revisions\/2585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gost-standard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}